Anki-Manipulate

Ability Person Series #2
GUMI – Demon-Manipulacja

YouTube
Download
Hasło: nana

Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: NefiBoy
Timing, typesetting: Coleena Wu
Kodowanie, QC: ZłyLos

Original
Download MP3
Producer: *Luna
Illust.: La-na
Movie: Not-116
Komentarze do fabuły: tutaj

Od kiedy znajduję się w tym miejscu?
Kiedy nie patrzyłem, czas mijał.
Sam oddychałem, szedłem, zatrzymywałem się.
Sam rozmawiałem, śmiałem się, płakałem.

Moc moją to ty wręczyłeś mi,
jednakże, bojąc się, unikałeś mnie.
To miejsce ty wręczyłeś mi
i temu nudnemu światu powiedziałeś „żegnaj”.

W tak samotnym moim świecie
ty się zjawiłeś i złączyliśmy nasze dłonie.
W świecie tym, gdzie nic nie odbija się
ty mnie odbiłeś.

Dotykająca mnie twa dłoń drżała
i przejrzała wszystko, odczytała i skradła.
Wiesz, na pewno tylko jestem samotny, to wszystko.
Mimo to, czuję do ciebie nienawiść.

Ciepła dłoni twej bałem się,
gdy wyciągnąłeś ją ku mnie, odrzuciłem ją.
„Przepraszam”, szepcząc tak, nie mogłem
spojrzeć ci już w twarz.

Tak naprawdę wiedziałem i ty także rozumiałeś,
że moce nasze odpychają się.
Przejrzałeś wszystko i bliski płaczu byłeś.
Na koniec chwyciłem mocno twą dłoń.

Opuściłeś to miejsce, a czas mijał.
Ja znów żyłem sam,
a jednak, tak jak myślałem, coś było inne.
Kiedy znów się spotkamy?

W końcu to moja wina, a jednak
znów mam ochotę po prostu uciec, właśnie tak.
Czyjeś kroki zbliżają się. Czy znów kogoś zranię?
A może to ja się zmienię?

Jakby jakieś przeznaczenie poprowadziło nas,
w świecie tym spotkałaś mnie przypadkiem.
Kiedy nie zauważyłem, ten śnieżnobiały świat
nudno odbił przyszłość, którą poruszyć chcę.
To ty zmieniłaś mnie.